El Consulado General en Los Ángeles no tiene intervención en el eventual traslado a la Argentina de los restos de un argentino fallecido, para el cual los interesados deben recurrir a la casa funeraria elegida. A pedido de familiares interesados, el Consulado puede inscribir el fallecimiento de un argentino en su libro de Registro Civil, si el fallecimiento ocurre en su jurisdicción.

Traslado de un cadáver a la Argentina

Usted deberá contar con los siguientes documentos:

• Certificado de defunción.
• Certificación de que la persona fallecida no padecía de enfermedades contagiosas, otorgado por la autoridad sanitaria local.
• Certificado de la funeraria que indique que el cuerpo ha sido preparado de acuerdo con las regulaciones del transporte internacional y colocado en un contenedor de metal herméticamente sellado, y este último colocado en otro contenedor adecuado para el transporte.

Toda esta documentación deberá estar traducida al español y legalizada mediante la Apostilla de La Haya.

Traslado de cenizas humanas a la Argentina

Usted deberá contar con los siguientes documentos:

• Certificado de defunción.
• Certificado de cremación, otorgado por el crematorio, que indique que la urna contiene solamente cenizas humanas y el nombre del difunto.

Toda esta documentación deberá estar traducida al español y legalizada mediante la Apostilla de La Haya.