En general, los documentos de origen argentino o estadounidense, para ser válidos en el otro país, necesitan que las autoridades del país de origen del documento le agreguen la Apostilla de La Haya, que otorga al documento validez internacional.
Para obtener la Apostilla de un documento argentino, los residentes dentro de la jurisdicción del Consulado pueden optar por dos vías:
|
|
Observaciones sobre documentos estadounidenses
En el caso de documentos estadounidenses de naturaleza comercial o aduanera (por ejemplo: certificados de origen, facturas comerciales, listas de precios), el interesado puede solicitarnos sobre ellos un visto consular o una legalización consular.
Para el resto de los documentos estadounidenses, el interesado debe recurrir a la autoridad local responsable de colocar la Apostilla de La Haya.